2011年2月21日星期一

企业应正确填写账单以确保退税

在德国,个人购物消费或享受服务时,所付的款项中已包含增值税 ( Mehrwertsteuer, 一般为19% )。而企业在买进卖出货物或服务时,也需付出或收进这一部分付款,统称营业税 ( Umsatzsteuer )。和个人消费不同的是,企业每月可与税务局结算营业税,企业付出的营业税可退回,收进的营业税须上交。要想正确完成这部分结算,得到退款的先决条件是要正确填写发票。
一张符合规范的发票需包括以下内容:
1、收款公司的完整名称及地址;
2、收货人或公司的完整名字以及地址;
3、收货人从税务局得到的税号 ( Steuer.Nr.) 或者从联邦财政局所取得的营业税识别号( Umsatzsteuer-Indentifikationsnummer);
4、发票日期;
5、账单号 ( Rechnungsnummer ),账单号是一列或多列数字,也就是出货人写在账单上,用来识别账单的号码;
6、商品的数量及种类或者其它提供服务的范围以及种类;
7、收货时间或者是提供服务的时间,如果这个时间和开发票的时间不重合的话 ;
8、货品或服务的净价格 ( 不含税 );
9、所用的税率;
10、还需单独写明税额,或者免税的证明。
如果供货公司在欧盟范围内供货时,发票还必须包括以下内容:
1、供货公司的营业税识别号 ( Umsatzsteuer-Indentikationsnummer );
2、收货公司的营业税识别号;
3、货品在欧盟境内免税的说明。
如果账单的金额小于150欧元,则可以简化填写,不必完成上述的每项要求。

没有评论:

发表评论